教程 Fivem翻译中文后文字变成乱码的解决方案

[Yann]

通常我们创建文字的函数一般会长这样的

local function DrawTxt(x, y, width, height, scale, text, r, g, b, a, _)
    SetTextFont(4)
    SetTextProportional(0)
    SetTextScale(scale, scale)
    SetTextColour(r, g, b, a)
    SetTextDropShadow(0, 0, 0, 0,255)
    SetTextEdge(2, 0, 0, 0, 255)
    SetTextDropShadow()
    SetTextOutline()
    SetTextEntry("STRING")
    AddTextComponentString(text)
    DrawText(x - width/2, y - height/2 + 0.005)
end

其中导致乱码的罪魁祸首就是

SetTextFont(4)

让中文正常显示的修改方法就是把其中的4改成0

SetTextFont(0)

这样乱码问题就解决了。如果解决了你的问题请点赞评论支持一下，谢谢

 

[[effect_1]See[/effect_1]]

实测可用，站长牛逼?

 

[moran23]

终于把这个毛病解决了

 

[VanZeng]

出动

 

[edgezp]

通常我们创建文字的函数一般会长这样的

local function DrawTxt(x, y, width, height, scale, text, r, g, b, a, _)
    SetTextFont(4)
    SetTextProportional(0)
    SetTextScale(scale, scale)
    SetTextColour(r, g, b, a)
    SetTextDropShadow(0, 0, 0, 0,255)
    SetTextEdge(2, 0, 0, 0, 255)
    SetTextDropShadow()
    SetTextOutline()
    SetTextEntry("STRING")
    AddTextComponentString(text)
    DrawText(x - width/2, y - height/2 + 0.005)
end

其中导致乱码的罪魁祸首就是

SetTextFont(4)

让中文正常显示的修改方法就是把其中的4改成0

SetTextFont(0)

这样乱码问题就解决了。如果解决了你的问题请点赞评论支持一下，谢谢

要是源码里面没有SetTextFont 该怎么办？？

 

[Yann]

要是源码里面没有SetTextFont 该怎么办？？

没有就应该不会乱码，就没必要改

 

[JaysonLiu]

通常我们创建文字的函数一般会长这样的

local function DrawTxt(x, y, width, height, scale, text, r, g, b, a, _)
    SetTextFont(4)
    SetTextProportional(0)
    SetTextScale(scale, scale)
    SetTextColour(r, g, b, a)
    SetTextDropShadow(0, 0, 0, 0,255)
    SetTextEdge(2, 0, 0, 0, 255)
    SetTextDropShadow()
    SetTextOutline()
    SetTextEntry("STRING")
    AddTextComponentString(text)
    DrawText(x - width/2, y - height/2 + 0.005)
end

其中导致乱码的罪魁祸首就是

SetTextFont(4)

让中文正常显示的修改方法就是把其中的4改成0

SetTextFont(0)

这样乱码问题就解决了。如果解决了你的问题请点赞评论支持一下，谢谢

qb core 这个文件在哪里？

 

[[effect_1]See[/effect_1]]

qb core 这个文件在哪里？

你哪个插件出现口口字体，一般就在插件的client文件的最下面

 

[Phoenix]

qb core 这个文件在哪里？

我的建议是VScode直接全局搜索这个文字

 

[JaysonLiu]

我的建议是VScore直接全局搜索这个文字

搜索那个文件？ 没有提到是那个文件名

 

[Phoenix]

搜索那个文件？ 没有提到是那个文件名

已经发布B站视频，【[Fivem]如何解决脚本汉化后乱码的情况】

 

[5unkyzh1]

大力支持

 

[wbjaicq]

已经发布B站视频，【[Fivem]如何解决脚本汉化后乱码的情况】

通常我们创建文字的函数一般会长这样的

local function DrawTxt(x, y, width, height, scale, text, r, g, b, a, _)
    SetTextFont(4)
    SetTextProportional(0)
    SetTextScale(scale, scale)
    SetTextColour(r, g, b, a)
    SetTextDropShadow(0, 0, 0, 0,255)
    SetTextEdge(2, 0, 0, 0, 255)
    SetTextDropShadow()
    SetTextOutline()
    SetTextEntry("STRING")
    AddTextComponentString(text)
    DrawText(x - width/2, y - height/2 + 0.005)
end

其中导致乱码的罪魁祸首就是

SetTextFont(4)

让中文正常显示的修改方法就是把其中的4改成0

SetTextFont(0)

这样乱码问题就解决了。如果解决了你的问题请点赞评论支持一下，谢谢

为什么我把4改成0还是不行

 

[wbjaicq]

local function Draw3DText(coords, str)
local onScreen, worldX, worldY = World3dToScreen2d(coords.x, coords.y, coords.z)
local camCoords = GetGameplayCamCoord()
local scale = 200 / (GetGameplayCamFov() * #(camCoords - coords))
if onScreen then
SetTextScale(1.0, 0.5 * scale)
SetTextFont(0)
SetTextColour(255, 255, 255, 255)
SetTextEdge(2, 0, 0, 0, 150)
SetTextProportional(1)
SetTextOutline()
SetTextCentre(1)
BeginTextCommandDisplayText("STRING")
AddTextComponentSubstringPlayerName(str)
EndTextCommandDisplayText(worldX, worldY)
end
end



我的是这样的改成这样还是乱码

 

[Yann]

local function Draw3DText(coords, str)
local onScreen, worldX, worldY = World3dToScreen2d(coords.x, coords.y, coords.z)
local camCoords = GetGameplayCamCoord()
local scale = 200 / (GetGameplayCamFov() * #(camCoords - coords))
if onScreen then
SetTextScale(1.0, 0.5 * scale)
SetTextFont(0)
SetTextColour(255, 255, 255, 255)
SetTextEdge(2, 0, 0, 0, 150)
SetTextProportional(1)
SetTextOutline()
SetTextCentre(1)
BeginTextCommandDisplayText("STRING")
AddTextComponentSubstringPlayerName(str)
EndTextCommandDisplayText(worldX, worldY)
end
end



我的是这样的改成这样还是乱码

重启服务器了吗？找对地方了嘛？是不是所有有SetTextFont的地方都改成了0，因为所有有类似文字显示的脚本中可能都有这样一个函数。

 

[wbjaicq]

重启服务器了吗？找对地方了嘛？是不是所有有SetTextFont的地方都改成了0，因为所有有类似文字显示的脚本中可能都有这样一个函数。

谢谢，一语惊人，秒懂

 

[wbjaicq]

重启服务器了吗？找对地方了嘛？是不是所有有SetTextFont的地方都改成了0，因为所有有类似文字显示的脚本中可能都有这样一个函数。

爱死你了站长

 

[哇呜哇呜]

感谢大佬教程

 

[哇呜哇呜]

有个插件没有SetTextFont汉化后乱码怎么办

 

[Yann]

有个插件没有SetTextFont汉化后乱码怎么办

ExecuteCommand命令里边不要用中文

 

[JinHui]

ExecuteCommand命令里边不要用中文

我找到问题所在了，原因是因为我做枪包的时候直接使用的中文，而非在做枪包的时候使用英文，完成枪包制作后再改中文导致的